Apostila de la Haga
Convenția de la Haga: Obligativitatea supralegalizării actelor publice (inclusiv apostilarea documentelor de repatriere decedați – certificatul de deces) pentru a fi valabile pe teritoriul altui stat a fost suprimată în cazul statelor semnatare ale Convenției de la Haga (din 5 octombrie 1961)[1]. În prezent, Convenția numără 83 de membri (82 de state, plus Uniunea Europeană)[2].
Convenția de la Haga a fost ratificată de România prin Ordonanța 66/26 august 1999 [3] și a devenit aplicabilă în România începând cu 16 martie 2001[4].
Pe harta de mai jos, țările care aplică în prezent Convenția de la Haga sînt indicate cu culoarea albastru închis (și deci unde se aplică apostilarea documentelor de repatriere decedați)
Sursa: HCCH
Statele semnatare ale Convenției de la Haga recunosc actele de deces emise de autoritățile publice din statele semnatare ale Convenției, fără să solicite supralegalizarea lor. Singura formalitate necesară într-o țară semnatară a convenției este apostilarea documentelor de repatriere.
Apostila de la Haga
Apostila de la Haga înlocuiește așadar supralegalizarea și este aplicată de autoritățile statelor care eliberează documentul.
Sursa: HCCH
Apostila de la haga nu este necesară în toate cazurile
Există un număr de țări cu care România a semnat acorduri bilaterale, în baza cărora Apostila de la Haga nu mai este necesară pentru recunoașterea documentelor de repatriere decedați (documentelor de stare civilă) în România. Astfel, pentru repatrierile funerare din Franța, Austria și Ungaria, de pildă nu este nevoie de apostilarea documentelor de repatriere.
Iată lista statelor pentru care Apostila de la Haga nu este necesară în cazul statelor menționate mai jos:
| Albania | Fosta Republica Iugoslava a Macedoniei | Serbia |
| Austria | Franta | Slovacia |
| Bosnia si Herzegovina | Mongolia | Slovenia |
| Bulgaria | Muntenegru | Ucraina |
| Cehia | Polonia | Ungaria |
| Croatia | R.P. Chineza** | |
| Federatia Rusa | Republica Moldova |
Sursa: MINISTERUL AFACERILOR INTERNE
Detalii privind documentele internaționale semnate între România și tările de mai sus, precum și referitor la aplicabilitatea acestora în România se găsesc pe site-ul MINISTERULUI JUSTIȚIEI . Vezi și CNPSV.RO.
Apostila de la Haga și repatrierile către Republica Moldova
Dacă doriți o repatriere din Uniunea Europeană către Republica Moldova, actele obținute în vederea repatrierii vor trebui să poarte Apostila de la Haga. Apostilarea documentelor de repatriere decedați se va face la autoritățile publice locale ale țării în care se emit documentelor.
*****************************
[1] Textul integral al Convenției, în LIMBA FRANCEZĂ.
[2] CONVENȚIA DE LA HAGA, 1961.
[3] ORDONANȚA 66/1999 (Uniunea Notarilor din România). Orodnanța a fost aprobată prin Legea 52/2002 și a fost modificată ulterior prin Legea 202/2010, art. V.
[4] Detalii privind participarea României la Convenția de la Haga: LINK.
Informațiile de aici au un caracter general și non-contractual. Pentru informații actualizate, precise și personalizate, vă rugăm să vă adresați instituțiilor abilitate. Accesând această pagină sunteți de acord cu termenii și condițiile site-ului nostru (pentru mai multe detalii, accesați secțiunea TERMENI ȘI CONDIȚII).
-
I would like to thank you for your great service. Everything went well as promised.You gave us a releif at the most difficult time. Thank you all.
HASAN BAKIMCI
25 noiembrie 2021 -
Respect pt firma Omega! Respect pt d.l Paul! Seriozitate si comunicare exceptionala! Servicii oferite la un preț decent! Recomand cu toata increderea!
Ana Maria Ciorcila
2 noiembrie 2023 -
Va multumesc din suflet pentru tot sprijinul si profesionalismul de care dați dovadă am sa vă recomand cu mare încredere tuturor persoanelor care trec prin momente atât de grele ați fost un sprijin real pentru mine și familia mea . Să vă dea Dumnezeu sănătate și să fiți sprijin și pentru alte familii. Bravo vouă
Iuliana Birlea
2 noiembrie 2023 -
Promptitudine si calitate in oferta serviciilor
petre doinita
25 noiembrie 2020 -
Am folosit serviciile de repatriere din Clermont-Ferrand, Franta, oferite de firma SC Omega Servicii Funerare SRL in iunie 2023. Am contactat mai multe firme din tara care ofereau astfel de servicii si dupa o foarte atenta selectie, in final, am decis sa colaboram pentru acest serviciu cu Domnul Paul Marius Pop, reprezentant al SC Omega Servicii Funerare SRL din urmatoarele motive: 1. Site-ul companiei contine informatii detaliate legate de aceasta activitate de repatriere a celui decedat, care sunt in total acord cu informatiile de pe site-ul Ministerului Afacerilor Externe (MAE) referitor la activitatea de repatriere a persoanelor decedate in strainatate; 2. Empatia, claritatea, conciziunea si exactitatea raspunsurilor primite la intrebarile mele legate de actiunea de repatriere a decedatului din familia noastra, atat pe mesaje e-mail cat si telefonic; 3. Dorind sa ma asigur, 100%, ca totul va decurge in mod normal, conform celor discutate telefonic, am facut un drum de aprox. 400 km pana la Oradea pentru a-l cunoaste direct pe Dl. Pop, pentru a vedea masina cu care se va face repatrierea si a vedea calitatea sicriului in care urma sa se transporte decedatul. Am decis atunci, pe moment, sa achit in avans costuriel repatrierii deoarece am intalnit un om corect, onest, cinstit, empatic si profesionist in acest domeniu de activitate. Am primit cu acesta ocazie si factura pentru serviciile care urmau sa ne fie prestate.; 4. Costurile solicitate de Omega Servicii Funerare, pentru repatrierea rudei decedate din Franta, au fost cu intre 9-20% mai mici decat la celelalte firme contactate initial. Multumim pe aceasta cale pentru serviciile oferite care au intrecut asteptarile noastre, a tuturor celor din familie. Recomand cu totala incredere firma pentru astfel de activitati de repatriere decedati. Mircea RIF, Timisoara Iunie 2023
Mircea Rif
22 iunie 2023 -
O firmă foarte serioasa cu oameni minunați și cu suflet mare ! Le mulțumesc pentru tot sprijinul fizic și moral ce ni l-au oferit ..apelați cu încredere la aceasta firma .nu veți fi dezamăgiți !
Georgiana Catana
25 noiembrie 2021 -
Nu am cuvinte de mulțumire.Santeti geniali.Ajutorul,calmul si empatia de care a-ti dat dovada mi-au indulcit putin necazul pierderii sotiei mele.Va urez numai bine!
Iuliu Nicu
6 februarie 2024 -
Recomand cu incredere. O firma serioasa, care va sta la dispozitie la orice ora din zi si noapte, rapid si bun. Numai cuvinte de lauda. Multumesc inca odata pentru tot.
Alina Krasniqi
25 decembrie 2021 -
Recomand!
Carmen Borbely
25 noiembrie 2020 -
Foarte rapid si simplu.
George Berendei
25 noiembrie 2020